abdelwaheb khedimi - translator's profile on GlobTra.com

Translator
NIEMOŻLIWE JEST WYMYSŁEM NIEUDACZNIKÓW

WITAM SERDECZNIE! NAZYWAM SIĘ ABDELWAHEB KHEDIMI JESTEM FILOLOGIEM ARABISTĄ DODATKOWO ARABSKI TO MÓJ OJCZYSTY JĘZYK , OD OŚMIU LAT ZAJMUJĘ SIĘ PROFESJONALNIE TŁUMACZENIAMI I DORADZTWEM BIZNESOWYM.TŁUMACZĘ WSZYSTKIE RODZAJE DOKUMENTÓW . PRACOWAŁEM NA UNIWERSYTECIE ŚLĄSKIM W CHARAKTERZE LEKTORA JĘZYKA ARABSKIEGO.ZDAŁEM EGZAMIN PAŃSTWOWY NA TŁUMACZA PRZYSIĘGŁEGO JĘZYKA ARABSKIEGO. 

Languages:

Polish - Arabic
  • Native speaker (Arabic)
  • Years of experience: 14
  • Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Permanent job / Education
  • 120 PLN / standard page (source)
  • 200 PLN / hours
Arabic - Polish
  • Native speaker (Polish)
  • Years of experience: 12
  • Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Permanent job / Education
  • 120 PLN / standard page (source)
  • 200 PLN / hours
Arabic - French
  • Years of experience: 12
  • Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Permanent job / Education
  • 120 PLN / standard page (source)
  • 200 PLN / hours

Show all (3)


Recommendations (10) Add recommendation

Bardzo miła współpraca. Polecamy tego kompetentnego tłumacza.
Positive Apr 3, 2008 Netlinguist Grzegorz Lubecki +48 327500606
Profesjonalne, terminowe i wysokej jakości tłumaczenia. Gorąco polecam!
Positive Apr 3, 2008 Idiomas s.c. Biuro Tłumacze... +48 91 852 28 07
Profesjonalne tłumaczenie! Polecam współprace!
Positive Feb 19, 2008 Adriana M. 511139551
Rzetelny, wiarygodny tłumacz. Zdecydowanie polecam!
Positive Jan 29, 2008 User deleted (#2231)
bardzo szybkie tłumaczenie, zdecydowanie polecamy!!
Positive Jan 25, 2008 GTsolutions 507819014
Tłumaczenie wykonane szybko i profesjonalnie.
Positive Jun 11, 2007 Laboratorium Kosmetyczne Dr... 022 701 22 01
Wspópraca na wysokim poziomie. Wykonane zlecenie otrzymałam w obiecanym terminie.
Positive Mar 21, 2007 Julita Świątek
Laboratorium Kosmetyczne Dr Irena Eris 22 701 22 01
tłumaczenie sprawne i na czas
Positive Mar 9, 2007 Artue Golonka
Intersilesia McBride Polska 077 4049176
bardzo rzetelny i szybki w działaniu tłumacz. naprawdę wybitna znajomość języka polskiego. człowiek bardzo kontaktowy. "gładka" współpraca. gorąco polecam!
Positive Mar 8, 2007 Grzegorz Karnas
Ninth Floor Productions +48603161607
Sprawna i bardzo miła współpraca już od 3 lat.Szybkie terminy i korzystne ceny. POLECAMY
Positive Feb 28, 2007 Paweł Winnicki
tanietlumaczenia.pl 032 251 37 15

Areas of expertise:

• Business / Financial • Legal • Literary / Poetry / Art • Marketing • Medical • Scientific / Scholarly • Technical / Engineering • Other • Archaeology • Architecture • Astronomy & Space • Banking & Financial Law • Building & Construction • Business / Commerce (general) • Chemistry • Cinema, Film, TV, Drama • Computer Hardware • Computer Software • Computer Systems and Networks • Computers (general) • Cosmetics / Beauty • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Education / Pedagogy • Electronics • Engineering: (general) • Engineering: Aerospace, Aviation • Engineering: Chemical • Engineering: Civil & Hydraulic • Engineering: Electrical • Engineering: Energy / Power Generation • Engineering: Industrial • Engineering: Mechanical / Automation & Robotics • Engineering: Nuclear • Engineering: Petroleum • Finance / Economics (general) • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Gastronomy • General / Conversation / Greetings / Letters • Genetyka • Geography • Government / Politics • History • Journalism • Law (general) • Linguistics • Philosophy • Physics • Social Science, Sociology, Ethics, etc.

Translation software:

• TRADOS

Keywords:

Contact:

abdelwaheb khedimi UL.CZYZYKóW 11/2 44-120 PYSKOWICE Poland 695612281 +21655508608 Send message